Albert Marenčin — Vydavateľstvo PT
Vydavateľstvo PT vzniklo v roku 1993 ako súčasť technicky a obchodne
orientovanej firmy a prezentovalo sa svojou prvou publikáciou: filozoficko-
aforistickou knihou Paula Valéryho: Zlé myšlienky. Tento, dá sa povedať odvážny
začiatok sa im vydaril. Valéryho Zlé myšlienky sa stretli s priaznivým ohlasom u
kritiky a čo je potešiteľné aj u čitateľskej verejnosti. Týmto vstupom na knižný
trh vydavateľstvo deklarovalo svoju orientáciu na nekomerčnú literatúru so
snahou vzbudiť záujem čitateľov o vlastný výber diel. Vydavateľstvo úzko
spolupracuje so spisovateľom a prekladateľom Albertom Marenčinom, ktorého
preklady z francúzštiny (Jarry: Kráľ Ubu, Valéry: Zlé myšlienky, Sade: Filozofia
v budoári) ale aj jeho pôvodná tvorba (Nikdy a Návraty na Muráň) určujú
orientáciu vydavateľstva. Prestížne ceny za najkrajšiu knihu Slovenska (Jarry:
Kráľ Ubu – 1994, Albrecht: Die Geisteswelt des Schönen – 1995, Jarry: Skutky a
názory doktora Faustrolla, patafyzika – 2004) sú dôkazom vysokej typografickej a
knižnej úrovne vydávaných diel. |  |
|