foto autora Emíre Khidayer

Emíre Khidayer

Foto © Peter Babka

Emíre Khidayer (1971) sa narodila v Piešťanoch, ukončila štúdium arabistiky a islámistiky na Univerzite Komenského v Bratislave. Ako diplomatka pôsobila v Egypte, Kuvajte a Iraku. Po ukončení diplomatickej kariéry pracuje v oblasti obchodu a informačných technológií. Venuje sa etnografii, kulturológii a politike krajín Blízkeho Východu. Prostredníctvom aktivít občianskeho združenia Pro Oriente, ako aj rozhlasovými reportážami približuje arabský svet slovenskému publiku. Je advokátkou medzikultúrneho dialógu.

knihy autora Emíre Khidayer
obal knihy Arabský svet – Iná planéta?|2. vydanie

Arabský svet – Iná planéta?

Emire Khidayer

15.11.2012
11,90
9788081141652
978-80-8114-165-2

Ako myslia, cítia a žijú Arabi? Sú Arabi iba muslimovia alebo môžu byť aj kresťania? Ako fungujú vzťahy medzi mužmi a ženami? Ktoré mená znejú rovnako v slovenčine aj arabčine? Ako označujú Arabi dni v kalendári? A v akom vlastne? Dramatické zmeny v celom arabskom svete zanechali stopu v správaní spoločnosti. Zmenila sa však arabská spoločnosť a jej princípy? Tabuizované témy ako sexualita, obriezka, kasty, drogy, alkohol a mnohé ďalšie na pozadí prevládajúceho náboženstva – islamu, z pohľadu ženy arabistky, ktorá dlhodobo žila a pracovala v arabskom svete.

Emíre Khidayer (1971) sa narodila slovenskej matke a irackému otcovi. Vyštudovala arabistiku na Univerzite Komenského v Bratislave, kde získala aj doktorát. Ako diplomatka pôsobila v Egypte, Kuvajte a Iraku. Pracovala v Spojených arabských emirátoch. Vydala knihy Život po arabsky a Príbehy zo Sumhuramu. Jej kniha Arabský svet – Iná planéta vyšla vo viacerých jazykoch. www.khidayer.com

obal knihy Život po arabsky

Život po arabsky

Emíre Khidayer

3.12.2010
12,90
9788081140501
978-80-8114-050-1

„Pochádzam zo zmiešaného manželstva. Môj otec bol iracký študent, ktorý dostal československé štipendium. Aj keď mi bolo ľúto, že sa manželstvo rodičov rozpadlo, na Slovensku som vyrastala rada. Predsa len fakt, že Arabi si dnes píšu rok 1430, je v mnohom príznačný.“

Ako sa šoféruje v arabskom svete? S čím treba rátať na arabských cestách-necestách? Čo Arabi oslavujú a ako bývajú? Je tanec hriešny? Chodia muži na rodičovské združenie? Kniha o zákulisí arabskej rodiny, gastronómii, obliekaní, intímnej hygiene, cenzúre a mnohých faux-pas, ktorých sa dopustíme, keď túto kultúru nepoznáme.

Emíre Khidayer vyštudovala arabistiku a islámistiku na Univerzite Komenského v Bratislave. Ako diplomatka pôsobila v Egypte, Kuvajte a Iraku. Dnes pôsobí v oblasti biznisu. Je aktívna v rámci združenia Pro Oriente, zameraného na multikultúrny dialóg, participuje na orientalistickom blogu www.orient.blog.sme.sk. Jej kniha Arabský svet – iná planéta? vzbudila veľký ohlas a získala niekoľko cien.

obal knihy Príbehy zo Sumhuramu

Príbehy zo Sumhuramu

Emíre Khidayer

4.11.2010
12,90
9788081140532
978-80-8114-053-2

Sídlo kráľovnej zo Sáby

Orientálne príbehy ako z Tisíc a jednej noci

V exotickej krajine Sumhuram, ktorá sa rozprestiera v dnešnom Ománe, sídlila kráľovná zo Sáby. Oddávna tam žili džinovia a pomáhali ľuďom. V príbehoch, ktoré voňajú kadidlom, hýria farbami, hudbou a tancom, bojuje dobro so zlom a čary majú obrovskú moc. Prenesieme sa na pobrežie Indického oceánu, ktoré brázdil bájny Sindibád, putujeme aj za strateným mestom do nehostinnej púšte.

Emíre Khidayer vyštudovala arabistiku a islámistiku na Univerzite Komenského v Bratislave. Ako diplomatka pôsobila v Egypte, Kuvajte a Iraku. Dnes pôsobí v oblasti biznisu. Je aktívna v rámci združenia Pro Oriente, zameraného na multikultúrny dialóg, participuje na orientalistickom blogu www.orient.blog.sme.sk. Jej kniha Arabský svet – iná planéta? vzbudila veľký ohlas a získala niekoľko cien.

Dávid Ursiny (nar. 1978, Bratislava) absolvoval VŠVU, oddelenie ilustrácie a knižnej tvorby. Ilustroval indický epos Bhagavadgíta, výber z Dobšinského rozprávok, piaty zväzok zbierky Tisíc a jedna noc aj časti Biblie.

obal knihy Arabský svet

Arabský svet

Emíre Khidayer

1.12.2009
11,90


Aký je arabský svet naozaj? Ako to tam vyzerá? Aké sú vzťahy medzi mužmi a ženami? Musí byť každý Arab moslimom? Je vôbec možné naučiť sa po arabsky? Má každý Arab štyri ženy? Sú všetci moslimovia náboženskí fanatici?

Emíre Khidayer, absolventka štúdia arabistiky na Univerzite Komenského v Bratislave, pôsobila ako diplomat v Egypte, Kuvajte a Iraku, opisuje svoje skúsenosti z pôsobenia v arabských krajinách.